小米浏览器的智能翻译功能是小米手机自带的一个便捷功能，它可以在浏览网页时自动识别并翻译页面内容。然而，这个功能可能会引起一些误触，比如不小心点击了翻译按钮，导致操作失误。为了减少日常误触率，可以尝试以下方法关闭智能翻译浮窗：
1. 进入设置菜单：在小米手机上打开“设置”应用，找到“系统”或“安全中心”等相关选项，然后选择“智能翻译”。
2. 关闭智能翻译功能：在“智能翻译”设置中，找到“开启/关闭”按钮，将其关闭即可。这样，当您需要使用智能翻译功能时，可以再次打开它。
3. 调整浮窗位置：如果您觉得智能翻译浮窗的位置不太方便，可以在设置中找到相关选项，将浮窗移动到其他位置，以减少误触的可能性。
4. 使用手势操作：有些手机支持通过手势来控制智能翻译功能。您可以在设置中找到相关选项，启用手势操作，以便在不触碰屏幕的情况下快速切换功能。
5. 定期清理缓存：有时候，智能翻译功能可能会出现一些小问题，导致误触。您可以尝试清理浏览器缓存和数据，以解决这一问题。
6. 更新软件版本：确保您的小米浏览器软件是最新版本，因为新版本通常会修复一些已知的问题，包括减少误触的情况。
请注意，以上方法可能因不同型号的小米手机而有所不同。如果上述方法无法解决问题，建议您联系小米客服或前往小米售后服务中心寻求帮助。